1. 通電後完全無反應、不開機、燈不亮?
1. No power, no light, no response?
多為電源保險絲燒斷、電源線鬆脫、插座接觸不良或主板故障。檢查家中電源、插座及電源線;保險絲燒斷或主板損壞需更換零件。
Answer: Usually caused by a blown fuse, loose power cord, poor socket contact, or mainboard failure. Check power supply and replace parts if needed.
2. 燈亮但風輪不轉、電機無反應?
2. Light on but fan not working?
風輪被油污卡阻、啟動電容損壞或電機燒毀。先清理風輪油污;電容或電機故障需專業更換。
Answer: Fan blocked by grease, faulty capacitor or motor. Clean fan or replace parts.
3. 吸力弱、抽油效果差、油煙排不乾淨?
3. Weak suction, poor fume extraction?
濾網積油堵塞、安裝高度過高、排風管過長/彎曲過多或止回閥卡滯。定期清洗濾網;調低安裝高度、整理排風管或修復止回閥。
Answer: Clogged filter, improper installation, blocked duct. Clean filter and adjust setup.
4. 運轉噪音大、異響、震動明顯?
4. Loud noise, vibration during operation?
風輪積油失衡、電機軸承磨損、機體安裝鬆動或風葉變形。清理風輪油污、緊固機體;軸承或風葉損壞需更換。
Answer: Unbalanced fan, worn bearing, loose installation. Clean or replace parts.
5. 按鍵失靈、觸控無反應、燈號異常?
5. Buttons or touch panel not working?
觸控面板受潮、按鍵老化或控制板排線鬆動。吹乾面板潮氣、重插排線;面板損壞需更換。
Answer: Moisture damage, loose cable. Dry panel or replace control board.
6. 漏油、機身滲油、油杯外溢?
6. Oil leakage or overflow?
濾網安裝不到位、排風管密封不良、止回閥漏氣或機體傾斜。重新安裝濾網、密封管路;調平機體或更換止回閥。
Answer: Improper installation, poor sealing. Reinstall filter and level unit.
7. 某風速檔失效、只有單一速度運轉?
7. Only one speed available?
風速開關故障、檔位電路接觸不良或控制板損壞。檢查開關與線路;更換故障開關或控制板。
Answer: Faulty speed switch or control board. Check wiring and replace parts.
8. 自動清洗功能失效、不噴水/不轉動?
8. Auto clean function not working?
清洗水泵堵塞、水管鬆脫、噴嘴油污堵塞或控制模塊故障。疏通水泵與噴嘴、重插水管;模塊損壞需更換。
Answer: Clogged pump, loose pipe. Clean nozzle or replace control module.